Позначка: #RAIN

  • ⚖️🇬🇧 Сильні дощі та повені в Уельсі: попередження від Мет Офісу

    Попередження про погоду в Уельсі

    Мет Офіс оголосив помаранчеве попередження через сильні дощі та глибокі повені, що можуть становити “загрозу для життя”.

    Попередження стосується південної та середньої частини Уельсу від Ньюпорта до Кармартена та на північ до Брекаун між 15:00 неділі та 6:00 понеділка.

    Спеціалісти Мет Офісу зазначили, що сильний дощ “певно спричинить підтоплення та порушення” вже сьогодні, триваючи до ночі на понеділок.

    Також очікується, що “швидка течія чи глибокі повені можуть створити загрозу для життя” та можливо “затримки і скасування потягів і автобусів”.

    Знову ж таки, є “добрі шанси, що деякі громади можуть бути відрізані підтопленими дорогами” та “домогосподарства і бізнеси можуть бути затоплені, завдаючи шкоди деяким будівлям”.

    Раніше у вихідні Мет Офіс також зазначив, що в Великобританії слід очікувати “сувору погоду” в неділю, з жовтими попередженнями, виданими на випадок сильного вітру і дощів, перш ніж умови покращаться на наступному тижні.

    Жовте попередження через дощ вступило в силу з перших годин неділі для частин Англії, Шотландії та Уельсу, в той час як південно-західна Англія очікує зливу починаючи з полудня.

    У той же час, жовте попередження про вітер впроваджено для Північної Ірландії з 3:00 до 15:00 в неділю, так само як і для Шотландії, Уельсу та північного-сходу і заходу Англії з 6:00 до 18:00 в неділю.

    Сувора погода очікується на зменшення в неділю ввечері, а умови поступово покращаться в наступні дні.

    Метеоролог Зоя Хютін з Мет Офісу зазначила, що “досить сувора погода “підходить з заходу” з “дуже сильними вітрами”, і неділя виглядає “найгіршим днем у найближчі кілька днів”.

  • 🌍🇬🇧 Сильні погодні умови в Великобританії: прогноз на неділю

    Великобританія готується до “сильних погодних умов” у неділю, оскільки Метеорологічний офіс випустив жовті попередження для вітру та дощу.

    Жовте попередження для дощу набуде чинності з ранніх годин неділі для частин Англії, Шотландії та Уельсу, у той час як на південному заході Англії очікуються зливи з полудня в цей же день.

    Жовте попередження для вітру також вступить в силу між 3 та 6 годинами ранку для Північної Ірландії та Шотландії. Метеорологічний офіс попереджає про можливі перебої в поїздках, незначні вимкнення електрики та підтоплення.

    Сильні погодні умови очікуються в ніч на неділю, а погода почне покращуватися в наступні дні.

    Зоя Хютін, метеоролог Метеорологічного офісу, зазначила: “Завтра (неділя) буде найгірший день за наступні кілька днів”.

    “Сьогодні (субота) погода була нормальна по всій країні, але з 3 годин ранку завтра для Північної Ірландії та з 6 години для материкової частини Великобританії, ми отримуємо досить сильні вітри, які йдуть з заходу”.

    “Оглядатимемо два попередження щодо вітру, а також сильний дощ, що призведе до декількох попереджень для південно-західної частини, південного Уельсу, а також для частин крайнього північного заходу Англії і південно-західної Шотландії”.

    “Попередження щодо вітру для материкової Великобританії закінчується о 18:00, але ми можемо продовжувати бачити досить сильні вітри навіть до вечора, коли дощ просувається”.

    Найбільше дощу прогнозується у частинах південно-західної Шотландії та північної Англії, тоді як на південно-заході в окремих місцях може випасти до 90 міліметрів дощу.

    “Але ці попередження щодо дощу закінчаться півночі між неділею та понеділком, і далі картина, здається, покращиться”.

    “Отже, хоча вітри залишаться досить сильними до вечора неділі, насправді вони поступово зменшаться”.

    “Коли люди прокинуться в понеділок, ми ще матимемо деякі залишкові дощі з цього фронту в крайньому південно-східному регіоні країни, і буде досить хмарно по всій Англії”.

    “Але насправді в інших місцях це може бути непоганий початок”.

    Хоча погода, швидше за все, залишиться досить вологою протягом понеділка, з деяким туманом в горах, очікується поступове повернення сонячного світла.

    “Протягом між цими зливами, виглядає досить добре: ми можемо побачити деякі хороші проміжки з сонцем”, – сказала вона.

    Температура з понеділка також очікується залишиться м’якою та вище середньої, при цьому на півдні Англії температура може досягти 13°C, а в Шотландії та на півночі Англії – близько 10°C.

    “Але протягом тижня ці температури знову підуть вниз”, – додала Зоя Хютін.

    “Отже, буде ставати прохолодніше з кожним днем, але насправді вони просто повернуться до приблизної норми для цього часу року. Тому не буде холодно.

    “Вони просто повернуться до того, що ми очікуємо в цей час лютого”.