Позначка: #SOUTHAFRICA

  • 🌍🇿🇦 Забруднення повітря в Південній Африці збільшує смертність на 6%

    Забруднення повітря в Південній Африці збільшує річну кількість смертей на 6% у громадах, що живуть біля вугільних електростанцій, показало дослідження Південноафриканської медичної дослідницької ради (SAMRC).

    Це дослідження, перше в Африці, що використовує реальні дані, а не моделі впливу забруднення повітря на здоров’я, проаналізувало свідоцтва про смерть, випадки пневмонії у дітей до п’яти років і державну інформацію про якість повітря.

    Огляд є останньою спробою зрозуміти вплив на здоров’я флоту з 14 великих вугільних електростанцій, які забезпечують понад 80% енергії країни. Залежність Південної Африки від вугілля означає, що її 63 мільйони людей мають найвищу вуглецеву інтенсивність економіки серед країн з населенням понад чотири мільйони.

    «Серцево-судинні захворювання є великою проблемою» у муніципалітетах, де розташовані ці електростанції, що належать державній компанії Eskom Holdings SOC Ltd. «Діти до п’яти років особливо вразливі, оскільки спостерігається пряме збільшення випадків пневмонії», – йдеться в заяві SAMRC.

    Попередні дослідження прогнозували щорічну кількість смертей, спричинених забрудненням від державної електростанції, на понад 2000, тоді як власні дослідження компанії оцінюють цю цифру на рівні 330. Смерті викликані рядом забруднювачів, включаючи частинки, сірчистий діоксид та діоксид азоту.

    Дослідження, очолюване Карадii Райтом, головою програми досліджень зміни клімату та охорони здоров’я, фінансувалося британським Міністерством закордонних справ, Співдружності та розвитку в рамках угоди з фінансування клімату на 9,3 мільярда доларів між Південною Африкою та деякими з найбагатших країн світу.

    Інші захворювання, пов’язані із забрудненням повітря від спалювання вугілля, включають легеневі хвороби та туберкульоз. Дослідження виявило, що приблизно на 60% більше дітей народжувалося з розщепленням губ і піднебіння в регіонах поблизу електростанцій за 14 років даних до 2020 року.

    Дослідники рекомендують закрити вугільні електростанції та замінити їх відновлювальною енергією, підвищити обізнаність про ризики для здоров’я та поліпшити управління якістю повітря з боку уряду.

    Південна Африка перебуває в процесі програми переходу від використання вугілля для виробництва електроенергії, але швидкість закриття станцій є предметом бурхливих дебатів серед політиків. Майже всі вони розташовані в східній провінції Мпумаланга, де видобуток вугілля підтримує 90 000 робочих місць.

  • 📉🇿🇦 Woolworths: Зниження прибутку та проблеми з асортиментом в ПАР

    Woolworths Holdings Ltd. зменшила маржу валового прибутку до 46.3% через невдачі в покращенні свого підрозділу з продажу одягу в ПАР.

    Компанія, що продає як модний, так і дизайнерський одяг, намагається протягом кількох років правильно впорядкувати свій асортимент в ПАР. Під час звітного півріччя прибуток від цього підрозділу знизився на 170 базисних пунктів, незважаючи на те, що продажі одягу за повною ціною зросли.

    Генеральний директор Рой Багатіні зізнався, що компанія не отримувала інвестицій десятиліттями через спроби виправити та продати свій підрозділ David Jones в Австралії. «Ми намагаємося все більше налагоджувати, але ще занадто багато робимо неправильно», — зазначив він.

    Крім того, Багатіні зобов’язаний вирішити питання, пов’язані із відсутністю потрібних розмірів одягу для покупців, щоб скористатися зростаючим попитом на споживчі товари в найрозвиненішій економіці Африки. Основні конкуренти, такі як Shoprite Holdings Ltd., мають вищі прибутки в міру відновлення економіки країни.

    Акції компанії впали на 1.8% на ранніх торгах у Йоганнесбурзі, і станом на 9:29 ранку знизилися на 1.4%. Вони впали на 14% у 2024 році, у той час як FTSE/JSE Retailers Index зріс на 37% минулого року.

    Woolworths також зазнала невдачі під час святкового сезону в грудні через нові системи, що транспортують запаси від постачальників до магазинів. «Це дуже прикро і величезний стрес для мене та команди, але тепер це вирішено», — додав Багатіні.

    Проте сповільнення інфляції позитивно впливає на обсяги продажів, а тиск на ціни на харчові продукти, які складають понад половину доходів, зменшується. Продажі продуктів харчування допомогли збільшити загальний дохід на 5.7% до 40.3 мільярдів рандів (2.2 мільярда доларів).

    Продаж магазину Bourke Street в Австралії приніс прибуток у 792 мільйони рандів, і хоча Woolworths не збирається оголошувати спеціальні дивіденди, вони мають намір реінвестувати ці кошти у бізнес.

  • ⚖️🇿🇦 Novo Nordisk та Sanofi підлягають розслідуванню за антиконкурентні практики в ПАР

    Компанії Novo Nordisk A/S та Sanofi підлягають розслідуванню в Південноафриканській Республіці через занепокоєння щодо можливих антиконкурентних практик на ринку інсулінових ручок.

    Комісія з конкуренції ПАР повідомила, що розпочала розслідування та веде переговори з місцевими підрозділами обох виробників лікарських засобів. Подальше розслідування має на меті з’ясувати, чи використовуються кілька патентів на пристрої та компанійські дизайни для виключення конкуренції і запобігання входу альтернативних постачальників.

    Датська компанія Novo заявила, що вітає можливість надати інформацію владі. Компанія дотримується всіх відповідних законів і «сильно підтримує конкурентний ринок», як йдеться в електронному повідомленні.

    Цукровий діабет є серйозною проблемою в ПАР і є провідною причиною смертності серед жінок у країні, що перевантажує державні медичні установи.

    Після десяти років постачання інсулінових ручок в ПАР, Novo не стала подавати заявки на тендер 2024 року. Натомість компанія вирішила поступово відмовитися від зручних ручок та подати заявку на старішу форму препарату, що постачається в ампулі, де пацієнти повинні самостійно вводити ліки за допомогою шприца.

    Рішення було прийнято після «ретельного обговорення» з Міністерством охорони здоров’я ПАР, й «ми забезпечили адекватний доступ громадського сектору до інсуліну через цей шлях», – зазначила компанія.

    Однак минулого року сотні людей вийшли на протест до головного офісу Novo в Йоганнесбурзі з вимогою забезпечити більший доступ до інсуліну та знизити ціни.

    Sanofi також вирішила не реагувати на тендер уряду, що пропонує заявки на постачання інсулінових ручок, відповідно до Лікарів без кордонів, також відомих як MSF. Відсутність угоди на гуртову закупівлю змусила ПАР безпосередньо придбати обмежену кількість аналогічних інсулінових ручок за вищою ціною, додала група.

    Компанія Sanofi не відповіла на запити про коментарі.

    Компанія Aspen Pharmacare Holdings Ltd., найбільший виробник лікарських засобів в Африці, має угоду з Novo на виробництво ампул з людським інсуліном у ПАР, причому місцеве комерційне виробництво розпочнеться незабаром.

    «Ми намагаємося вивести ці ліки на ринок ПАР та інших країн, що розвиваються», – сказав генеральний директор Aspen Стівен Саад по телефону в понеділок. «Спостерігається справжня нестача цих продуктів, особливо з тих пір, як вони ділять виробництво із, наприклад, продуктами для діабету та схуднення».

    Aspen також розширює можливості виготовлення ручок і може отримати права на їх виробництво, додав Саад.

    Регулятор ПАР також отримав заклики від груп адвокатів перевірити, чи призвела зосередженість Novo на виробництві ін’єкційних ліків для схуднення до проблем із постачанням інсулінових ручок.

  • 🔋🇿🇦 Nedbank та Norfund інвестують у фінансування відновлювальної енергії в Південній Африці

    Фінансові компанії Nedbank Group Ltd. з Південної Африки та Norfund AS з Норвегії отримують “значну частку” в компанії з відновлювальної енергії, яка була співзаснована колишнім банкіром JPMorgan Chase & Co..

    Компании інвестують $31 мільйон в Pele Energy Group, як зазначив фінансовий директор Матт Уейнрайт. Це інвестиція є другою частиною більшого транзакції, в рамках якої компанія залучила $135 мільйонів у вигляді структурованого кредиту від Nedbank, Norfund та Industrial Development Corp. Південної Африки.

    Транзакція створює платформу для Pele для залучення додаткового фінансування. “Компанія прагне залучити додатковий капітал у два-три мільярди ранд за наступні два роки,” — зазначив Уейнрайт.

    Pele, співзаснована Гкі Раолекою, та інші розробники чистої енергії скористаються прагненням компаній, які залежать від енергетики, стати автономними. Хоча країна зараз має стабільне постачання електроенергії, до минулого року вона зазнавала частих відключень електрики. Відновлювальна енергія також необхідна для переходу країни до системи, яка не залежить від вугілля, що виробляє понад 80% її електроенергії.

    Південній Африці знадобиться принаймні 30 гігаватів відновлювальних джерел енергії для підтримки нових потреб електромережі, включаючи проекти з акумуляції енергії, сказав Уейнрайт.

    Pele та її партнери виграли тендери у грудні на шість з восьми вибраних проектів у урядовій програмі з закупівлі відновлювальної енергії.

    Компанія очікує, що проекти завершаться між вереснем цього року та березнем 2026 року, сказав Уейнрайт.

    “Враховуючи масштаби інфраструктури та інвестицій, необхідних для розширення використання відновлювальної енергії, мати сильних фінансових партнерів допомагає прискорити розвиток проектів, забезпечуючи при цьому сталий ріст,” — сказав Уейнрайт.

  • 🏭🇿🇦 Південна Африка намагається зберегти сталеві заводи ArcelorMittal

    Південна Африка повідомила про переговори з ArcelorMittal South Africa Ltd., аби уникнути планів закриття важливих сталевих заводів у країні після того, як переговори про порятунок з урядом зазнали невдачі і ситуація погіршилася.

    «Визнаючи життєво важливу роль сталевої промисловості у відновленні та реконструкції економіки Південної Африки, ми хочемо запевнити всіх учасників процесу, що ми ведемо діалог з AMSA для пошуку рішення щодо підтримки виробництва довгого сталевого прокату в Південній Африці», – йдеться в заяві Міністерства торгівлі, промисловості і конкуренції.

    На минулому тижні AMSA повідомила, що повністю зупинить свої заводи з виробництва довгого сталевого прокату у другому кварталі, що призведе до втрати приблизно 3,500 прямих робочих місць. Початковий план закриття підприємств до кінця січня був відкладений на місяць для виконання замовлень.

    Компанія, яка була колись державним сталевим бізнесом, придбана мільярдером Лакшмі Мітталом у 2003 році, очікує розпочати закриття своїх доменних печей на першому тижні березня і припинити виробництво сталі до початку квітня.

    Генеральний директор AMSA Кобус Верстер минулого місяця заявив, що заводи у Веренії та Ньюкаслі, які опосередковано підтримують понад 100,000 робочих місць, постачають від 350,000 до 400,000 тонн сталевих виробів, які наразі не можуть бути виготовлені жодною іншою компанією в Південній Африці.

    Заплановане закриття викликало занепокоєння у компаній, які покладаються на ці заводи для постачання сталі для своїх виробництв, оскільки імпорт стане занадто дорогим і менш надійним.

  • 🏥🇿🇦 Aspen Pharmacare досягла зростання прибутку завдяки продажам у Латинській Америці

    Aspen Pharmacare Holdings Ltd., найбільший виробник ліків в Африці, повідомила про 3.2% зростання чистого прибутку до 2.39 млрд рандів (128 млн доларів) завдяки продажу анестетиків, ліків для заміни гормонів та антиепілептичних препаратів у Латинській Америці.

    Компанія, що базується в Дурбані, ПАР, зафіксувала зростання акцій на 12%, що є найбільшим показником за два роки.

    Aspen також досягла успіху у продажу лікарських засобів для лікування діабету після угод з Eli Lilly & Co. та Novo Nordisk A/S. Це включає угоду з Novo про створення місцевого виробництва людського інсуліну для африканського континенту та угоду з Lilly щодо розповсюдження та просування його популярного препарату для лікування діабету Mounjaro в Південній Африці.

    Ініціативи GLP-1 розглядаються як «матеріальна можливість», і компанія, ймовірно, почне отримувати доходи з них вже в 2026 році, зазначила Aspen.

    Генеральний директор Стівен Саад заявив, що Aspen має можливість підвищити доступність лікарських засобів, які також використовуються в інших дозах як препарати для лікування ожиріння, що робить їх найбільш затребуваними у світі.

    Сотні південноафриканців вийшли на акцію протесту до штаб-квартири Novo в ПАР у листопаді, закликаючи покращити доступ до людського інсуліну та знизити ціни, а також протестуючи проти рішення данської компанії про відмову від простих у використанні ручок для введення інсуліну.

  • 📉🇿🇦 Південноафриканський індекс менеджерів з закупівель знову впав у лютому

    У лютому 2025 року індекс менеджерів з закупівель (PMI) у Південній Африці знову впав, опинившись на рівні 44.7, що свідчить про продовження скорочення у промисловому секторі. Це вже п’ятий місяць поспіль зниження, викликане занепокоєнням щодо глобальної торгівлі.

    За даними Absa Group Ltd., падіння відбулося з 45.3 у січні. Багато економістів очікували більше, середній показник прогнозу у Bloomberg становив 45.

    Зниження впевненості спостерігалося на тлі зменшення активності бізнесу, нових продажів і індексу зайнятості, що свідчить про те, що фабричний сектор залишався в пригніченому стані після слабкої роботи у кінці 2024 року.

    Індекс очікуваних бізнес-умов через півроку також знизився, оскільки “невизначеності щодо глобальної торгівлі, відносин між США та Південною Африкою та повернення дотепер відключень електроенергії вплинули на настрій”, – зазначила компанія Absa. Відключення електроенергії відновилося на кілька днів у лютому після 10-місячної перерви.

    Президент США ставить під загрозу глобальну торгівлю і попереджає про нові мита. Крім того, США заморозили допомогу Південній Африці через хибні заяви про відчуження земель. Зауважимо, що з моменту закінчення апартеїду у 1994 році у Південній Африці не було захоплено жодної земельної ділянки.

    Індекс бізнес-активності знизився до 40.6 з 43.5 у січні, нові замовлення впали до 38.7 з 42, а індекс зайнятості складав 42.2, знизившись з 44.4. Індекс, що відстежує очікувані бізнес-умови через шість місяців, впав до 60.5 в лютому з 64.9.

    Загальний PMI досяг свого максимуму в 53.3 у вересні на фоні оптимізму щодо формування нової бізнес-дружньої коаліції після виборів, але з тих пір знижується кожного місяця.

  • 📉🇿🇦 Світовий банк закликає Південну Африку переглянути економічні закони

    Південна Африка повинна скасувати своє “надмірне” регуляторне навантаження та переглянути закони про чорну власність, щоб усунути “ознаки паралічу”, які затримують її економіку, йдеться у звіті Світового банку.

    Зміни допомогли б країні вийти на шлях зростання, зазначив банк, вказуючи, що реальний ВВП на душу населення у 2023 році був меншим, ніж у 2007, а рівень безробіття один з найвищих у світі.

    “Навантаження на інституції стало надмірним — не лише для бізнесу та громадян, а й для державного управління”, — зазначили у Світовому банку. Інтервенції, такі як політика розширення прав чорних і програми прямої підтримки, стали “настільки громіздкими, що вони душать можливість реалізації державного управління, особливо на локальному рівні, та відкривають можливості для корупції”, йдеться у звіті.

    Згідно з даними, ВВП економіки Африки за останнє десятиліття зростав у середньому менш ніж на 1% на рік, а етап корупції та неефективного управління послабив державні фінанси.

    Правила чорної власності, введені після закінчення апартеїду в 1994 році, зобов’язують компанії виділяти 30% акцій для історично незахищених груп, які були викинуті з основної економіки під час правління білої меншості.

    “Навантаження кількох промислових і трудових політик можна зменшити, адаптувавши їх до реальності ринку, наприклад, через узагальнення використання програм інвестиційної еквівалентності”, — підкреслив Світовий банк.

    Країна може перепрофілювати свою економічну модель, полегшивши вхід для іноземних та вітчизняних інвесторів.

  • 🏛️🇺🇸🇿🇦 Дипломат США в Південній Африці пішла у відставку через напруження

    Високопосадовець США в Південній Африці, Дана Браун, оголосила про свою відставку з негайним вступом, на тлі зростаючих дипломатичних напружень між двома країнами.

    У четвер уряд США інформував Південну Африку письмово про відставку Браун. Очікується, що її замінить новий дипломат, який прибуде в країну 14 березня, згідно з листом, отриманим Bloomberg.

    Представник посольства США Сифоказі Мдідімба не відповів на запити щодо коментарів.

    Браун представляла Вашингтон на зустрічі міністрів закордонних справ G20 минулого тижня в Південній Африці. Державний секретар Марко Рубіо проігнорував зібрання, після того як розкритикував цілі Південної Африки в G20 та attacked її внутрішню земельну політику.

    Відносини між Південною Африкою та США, які є другим за величиною торговим партнером, погіршилися після того, як президент Дональд Трамп неправдиво стверджував, що країна конфіскує землю. Південноафриканська влада не захоплювала жодної приватної землі з моменту закінчення правління білої меншини в 1994 році.

  • 🏭🇿🇦 ArcelorMittal закриває заводи в Південній Африці – втрати 3500 робочих місць

    ArcelorMittal South Africa Ltd. закриває ключові сталеві заводи в країні після невдалих переговорів з урядом та погіршення умов роботи.

    Компанія, відома як AMSA, повністю призупинить роботу своїх заводів з виробництва довгих сталей у другому кварталі, що призведе до втрати приблизно 3500 прямих і непрямих робочих місць, повідомила компанія у заяві в п’ятницю. Початковий план закрити підприємства до кінця січня був перенесений на місяць, щоб виконати замовлення.

    Бізнеси не є життєздатними через погане обслуговування залізниці, високі тарифи на електроенергію, потік дешевих імпортів та політику уряду, яка штучно знижує ціни на металобрухт, використаний як сировина для менших конкурентів AMSA.

    «На жаль, сторони не змогли знайти вчасні рішення, необхідні для відстрочування закриття», – йдеться в заяві. Деякі умови «не лише залишилися незмінними, але й погіршилися» з моменту початку переговорів, оскільки головний енергетичний постачальник країни планує підвищити ціни на майже 13% з 1 квітня, а державні порти та залізнична служба також пропонують збільшення тарифів.

    Ці підвищення «додатково підірвали нашу конкурентоспроможність у час, коли витрати на енергію вже є надто високими», – зазначила AMSA.

    Сталевий бізнес, що колись належав державі та був придбаний компанією мільярдера Лакшмі Міттала у 2003 році, очікує почати закриття доменних печей на першому тижні березня та припинити виробництво сталі до початку квітня.

    Кобус Верстер, генеральний директор AMSA, раніше цього місяця заявив, що заводи у Вереенінгу та Ньюкаслі, які непрямо підтримують понад 100,000 робочих місць, постачають від 350,000 до 400,000 тонн сталевих продуктів, які наразі не можуть бути виготовлені жодною іншою компанією в Південній Африці.

    Заплановане закриття викликало тривогу серед інших компаній, які покладаються на ці заводи для постачання сталі своїм операціям, оскільки імпорти будуть занадто дорогими та менш надійними.

    Акції AMSA знизилися на 4.4% і становили 68 південноафриканських центів ($0.04) о 12:11 у Йоганнесбурзі в п’ятницю.