Позначка: #UK

  • ⚖️🇬🇧 Банк Barclays, контакт Стейлі з Епштейном та виклик FCA

    Jes Стейлі підтримував контакти з Джеффрі Епштейном за спиною у глави комунікацій Barclays, поки банк намагався відповісти на питання щодо зв’язків нового голови з померлим злочинцем, який скоїв сексуальні злочини, ще десяток років тому.

    Стефен Дохерті, перший свідок у юридичній боротьбі Стейлі з британськими регуляторами, заявив, що дізнався про листування свого колишнього керівника з Епштейном лише через кілька років, після того як британські органи влади оголосили свої власні висновки з цього питання.

    У жовтні 2015 року банк готувався оголосити призначення Стейлі на посаду генерального директора і був стурбований, що медійні публікації про його дружбу з Епштейном можуть зашкодити його репутації. Дохерті зазначив, що вважав, що Стейлі говорить правду під час розмов, і лише пізніше дізнався, що виконавчий директор також спілкувався безпосередньо з Епштейном у той самий час.

    «Стейлі виявлявся абсолютно відвертим у своїх стосунках із паном Епштейном і, здається, розумів цінність такої відвертості», – зазначив Дохерті у свідченні. «Я отримав чітке враження, що в даний час вони не підтримували контакти з приводу його ролі в Barclays.»

    Документи, оприлюднені Управлінням з фінансових послуг (FCA), показали, що Стейлі та Епштейн обговорювали майбутні публікації преси під час його призначення. У одному з листів Стейлі написав Епштейну: «Не хвилюйся. У нас все буде добре.»

    На наступний день він написав: «Дай знати, якщо вони скажуть щось інше. Але тримайся від них подалі. Я в порядку.»

    У 2023 році FCA наклав штраф та заборонив Стейлі працювати в галузі після того, як було встановлено, що він безвідповідально дозволив Barclays зменшити масштаби його стосунків з Епштейном. Стейлі оскаржує це рішення, що є однією з найгучніших юридичних боротьб між контролюючим органом та виконавчим керівництвом за останні роки.

    Спір виник через лист, надісланий Barclays до FCA у 2019 році, який мав на меті заспокоїти орган, але насправді спонукав до розслідування. У ньому було вказано масштаби та терміни їх взаємодії, зазначивши, що Стейлі підтвердив банку, що «не мав близьких стосунків» з Епштейном та що він припинив контакти «набагато раніше, ніж приєднався до Barclays у 2015 році».

    В документів, представлених у суді, повідомлялось, що Епштейн також мав безпосередньо інформацію про пошук нового генерального директора Barclays у 2012 році, коли Стейлі був одним з фаворитів, але врешті-решт програв Антоні Дженкінсу. У серії електронних листів Епштейн наводив короткий список респектабельних кандидатів, серед яких був колишній виконавчий директор Goldman Sachs Гері Кон.

  • ⚖️🇬🇧 Хітроу може не встигнути з впровадженням нових сканерів безпеки до літа

    Лондонський аеропорт Хітроу, ймовірно, не встигне завершити встановлення нових систем сканування безпеки до червня 2024 року, що може призвести до затримок у піковий літній період.

    Аеропорт, найбільший у Великій Британії, розглядає можливість отримання ще одного продовження терміну для завершення робіт. Два джерела, які побажали залишитися анонімними, повідомили, що інші аеропорти також можуть не встигнути до встановленого терміна.

    Хітроу входив до кількох великих аеропортів, які не змогли виконати умови до червня 2024 року через відкладення терміна, з яким пов’язані перебої через пандемію. Влада Великої Британії планує серйозні фінансові санкції у разі невиконання нових термінів.

    Генеральний директор Хітроу Томас Волдбе підтвердив, що аеропорт «активно співпрацює з урядом» для вирішення проблеми. Нові комп’ютерні томографи надають яснішу інформацію про зміст багажу, проте їхній великий розмір вимагає укріплення підлоги в деяких аеропортах.

    На тлі невизначеності, пасажири мають перевіряти вимоги безпеки перед подорожжю та дотримуватись правил щодо рідин у ручній поклажі, підтверджує представник Департаменту транспорту.

    Рорі Боланд, редактор Which? Travel, зазначив, що «правила мають бути чітко комуніковані пасажирам перед подорожжю».

  • 📈🇬🇧 Споживачі у Великій Британії зменшують кількість інгредієнтів через інфляцію

    Споживачі у Великій Британії використовують менше інгредієнтів та покладаються на знижки супермаркетів, щоб уникнути повернення інфляції на продукти харчування.

    Ціни у супермаркетах Великої Британії зросли на 3.3% за чотири тижні до 23 лютого, згідно з даними дослідницької компанії Kantar. Продукти, куплені за знижковими пропозиціями, займають більшу частку в кошиках споживачів, збільшившись до 27.6%, що на 0.3 процентних пункти більше, ніж минулого року.

    Kantar зазначила, що покупці менше перекушують і використовують менше інгредієнтів для всіх прийомів їжі, ніж до пандемії. Тим часом програми лояльності, такі як Clubcard Tesco та Nectar Points Sainsbury’s, стали більш важливими для великих рітейлерів у боротьбі з конкуренцією з боку німецьких дискаунтерів Aldi та Lidl.

    Офіційні дані, опубліковані минулого місяця, показали, що ціни на продукти зросли на 3.3% в рік до січня, піднявшись з 2% у грудні. Раніше у вівторок Британська асоціація роздрібної торгівлі повідомила, що витрати на продукти харчування досягли п’ятимісячного максимуму, незважаючи на те, що ціни в усіх магазинах залишалися в дефляції.

    Знижкові програми збільшують продажі в супермаркетах Великої Британії

    За даними Kantar, продажі Tesco, найбільшого рітейлера у Великій Британії, зросли на 5.8% протягом 12 тижнів до 23 лютого, частково завдяки програмі Clubcard. Дискаунтери також відзначили сильніший активність за цей період, з Lidl, що зафіксувала 8.1% збільшення продажів.

    Цінові тиски можуть посилитися в квітні, коли вступить в силу підвищення трудового податку від Лейбористської партії. Продукти, такі як яйця, хліб, сир та кава, зазнали деяких з найбільших підвищень, показують дані промисловості.

  • 🛢🇬🇧 BP Plc: труднощі з новою стратегією та падінням цін на нафту

    Стратегія BP Plc була представлена менше тижня тому, але вже виявляє вразливості.

    Лондонська енергетична компанія стала другою за поганими результатами на FTSE-100 у вівторок після падіння цін на нафту. Її акції знизилися на 4.2%, до найнижчого рівня за місяць, порівнюючи з падінням на 3% для Shell Plc.

    Рішення Організації країн-експортерів нафти та її партнерів нарешті реалізувати давно відкладений план відновлення виробництва, у поєднанні з накладенням тарифів президентом Дональдом Трампом на Канаду, Мексику та Китай, сприяло наближенню ціни на Brent до $70 за барель у Лондоні — ключовий рівень для BP.

    Два з найважливіших зобов’язань компанії перед інвесторами — збільшення грошового потоку на понад 20% на рік до 2027 року та підвищення рентабельності капіталу до 16% — вимагають ціни на Brent вище $70. Міжнародний бенчмарк, ймовірно, впаде нижче цього критичного рівня, за прогнозами Bloomberg Intelligence.

    Генеральний директор BP Мюррей Оукіклосс визнав, що ціни на нафту залежатимуть від зовнішніх факторів, які «важко прогнозувати».

    «Це пов’язано з американською політикою», — сказав він в інтерв’ю в четвер. «Як розвиватимуться стосунки з Росією? Як розвиватимуться стосунки з Іраном? Як розвиватимуться стосунки з ОПЕК?»

    Падіння акцій BP та падіння цін на нафту ускладнює ставку інвестиційного фонду Elliott Investment Management, який купив близько 5% акцій BP. Активіст інвестор посилює тиск на BP після того, як її нова стратегія не виправдала його очікувань, кажуть люди, які знають про ситуацію.

    Якщо збільшення виробництва ОПЕК+ та торгова війна Трампа призведуть до істотно слабшого прогнозу глобального ринку нафти, це ускладнить спроби Elliott повернути продуктивність BP до нормального рівня.

    А тим часом Оукіклосс перебуває в процесі 10-денної презентації інвесторам у Лондоні, сподіваючись зацікавити їх своєю новою візією.

  • 🏦🇬🇧 HSBC шукає нового гендиректора для свого підрозділу у Великій Британії

    HSBC Holdings Plc шукає нового головного виконавчого директора для свого підрозділу у Великій Британії, оскільки Ян Стюарт, який обіймав цю посаду протягом восьми років, переходить на нову роботу в операційному комітеті банку.

    Стюарт стане директором з обслуговування клієнтів і культури групи, як тільки британський банк оголосить про його наступника на посаді гендиректора у Великій Британії, відповідно до заяви у вівторок. Він продовжить звітувати генеральному директору Жоржу Ельгедері у новій ролі.

    Стюарт приєднався до HSBC понад десять років тому, щоб очолити напрямок комерційного банкінгу у Великій Британії та Європі, після роботи у Barclays Plc та NatWest Group Plc. Як досвідчений банкір, Стюарт залишив школу у 16 років, щоб почати працювати касиром у банківському відділенні. З часом він відвідував вечерні курси в Університеті Редінга, де отримав диплом з менеджменту.

    Стюарт вважається постійним учасником подій у місті Лондон і є членом ради UK Finance, UK Investment Council та TheCityUK. Компанія вже розпочала пошук його наступника на британську посаду.

    У своїй новій посаді «Іян постійно буде кидати виклик операційному комітету групи у формуванні культури, забезпечуючи, щоб голос клієнта інформував кожне рішення та дію, яку ми приймаємо», – зазначив Ельгедері.

  • ⚖️🇬🇧 Зростання скарг у фінансових послугах у Великій Британії на 40%

    Скарги клієнтів фінансових послуг у Великій Британії зросли на понад 40% у кінці 2024 року, відповідно до служби фінансового омбудсмена.

    Нові скарги збільшилися до більше 68,400 у тримісячний період до грудня, у порівнянні з приблизно 48,000 у аналогічний період 2023 року. Найбільшою категорією були справи з автомобільним фінансуванням, за якими йдуть кредитні картки.

    “Триваючі судові розгляди впливають на нашу здатність ухвалювати остаточні рішення у цих справах”, – сказав Джеймс Діппл-Джонстон, тимчасовий головний омбудсмен. Він зазначив, що організація вживає заходів для вирішення скарг якомога швидше, як тільки правова ситуація стане зрозумілою.

    Верховний Суд слухає кілька справ про неправомірне продаж автомобільного фінансування, при чому рішення очікується цього року.

    Аналізи Moody’s Corp. вказують на те, що неправомірний продаж автопозик може в результаті коштувати фінансовій індустрії 30 мільярдів фунтів. Однак результат залишається невизначеним, оскільки кілька елементів повинні бути оцінені найстаршими суддями Великої Британії, тоді як уряд висловлює занепокоєння щодо більш широких економічних наслідків високих компенсацій.

    FOS, який був створений урядом для допомоги у вирішенні спорів між споживачами та фінансовими установами, стикається з найбільшими змінами з часів скандалу PPI більше десяти років тому. Ебі Томас, попередня головна омбудсмен, раптово покинула свою посаду у лютому, а її голова Zahida Manzoor також має покинути цю посаду цього літа.

    Майже половина справ FOS надходить від професійних представників, таких як компанії з управління позовами. На наступний день після відставки Томас, FOS оголосила, що почне стягувати з професіоналів 250 фунтів за посилання справи з квітня.

    Канцлер Рейчел Рівз заявила, що хоче реформувати FOS. У листопаді Рівз зазначила, що Міністерство фінансів тісно співпрацює з агентством та Управлінням з фінансового регулювання, щоб встановити чіткіші очікування щодо їхньої співпраці у масових відшкодуваннях.

  • 🏦🇬🇧 FTSE Russell дозволить акціям в євро та доларах приєднуватися до індексів Великобританії

    Провайдер індексів FTSE Russell дозволить акціям, які торгуються в євро та доларах США, приєднуватися до основних бенчмарків Великобританії. Цей крок може допомогти залучити нові лістинги до Лондона.

    Компанія, що є частиною Лондонської фондової біржі, також знизить пороги швидкого входу, що дозволить новим компаніям потрапляти до індексів протягом кількох днів після їх дебюту на ринку. Зміни наберуть чинності з огляду на індекси в вересні 2025 року.

    “Ці два зміни нададуть серії індексів FTSE UK своєчасне та точніше представлення компаній, які можуть зареєструватися в Лондоні сьогодні та в майбутньому,” – сказав Девід Соль, глобальний керівник політики FTSE Russell, в заяві.

    За повідомленнями Bloomberg News у листопаді, LSEG розглядає зміни в правилах індексів Великобританії для включення акцій не у стерлінгами, щоб залучити іноземні лістинги.

    В минулому Великобританія була номером один у Європі за обсягами лістингів, однак минулого року тут було залучено лише 1 мільярд доларів через первинні публічні пропозиції, що відзначає відставання від таких ринків, як Малайзія та Оман.

    Великобританські чиновники проводять найбільші реформи ринків капіталу за десятиліття, вводячи заходи для пом’якшення правил голосування та структур акцій, які вже в силі.

  • 🏦🇬🇧 Пропозиція Blackstone та Sixth Street за Warehouse REIT відхилена

    Фонди, керовані Blackstone Inc. та Sixth Street Partners, зробили пропозицію в розмірі £470 мільйонів (598 мільйонів доларів) за Warehouse REIT Plc, яка була відхилена британським індустріальним орендодавцем.

    Ця пропозиція в готівці стала вже четвертою, яку підприємство направило на розгляд правління Warehouse REIT, згідно із заявою Bloomberg Terminal в понеділок. Blackstone та Sixth Street зробили останній звернення 23 лютого, запропонувавши 110,5 пенса за акцію. І вже через кілька днів, 28 лютого, правління Warehouse REIT відхилило цю пропозицію.

    Пропозиція, яка була підтверджена консорціумом після публікації у Green Street News, представляла собою 13%-ве зниження від останньої звітної净солідної вартості активів Warehouse REIT та 37%-ву премію до середньої ціни компанії за останні три місяці.

    «Консорціум вважає, що четверта індикативна пропозиція надає надзвичайно реальну та привабливу альтернативу акціонерам, відображаючи повну оцінку для компанії та її майбутніх можливостей», – йдеться в заяві Blackstone та Sixth Street. «Консорціум розглядає своє становище і, відповідно, не можна бути впевненими, що будь-яка пропозиція буде зроблена на користь компанії».

    Blackstone є серійним покупцем британських орендодавців складів. Логістична нерухомість нині становить більшість її портфеля нерухомості в Європі. Альтернативний менеджер активів перевів двох інших публічно торгованих орендодавців — St. Modwen та Industrials REIT — в приватну власність, а минулого року злив їхні портфелі складів в компанії під назвою Indurent.

    У консорціуму є час до 31 березня, щоб зробити остаточну пропозицію за Warehouse REIT.

  • 🏛️🇬🇧 Уряд Великобританії реформує систему лізингу: права орендарів під загрозою

    Якщо ви купуєте квартиру в Англії, швидше за все, ви насправді не “купуєте” її зовсім. У більшості випадків ви платите справжньому власнику за право жити там протягом певного часу. “Лізинг” є однією з найстранніших і найконтроверсійніших особливостей давніх земельних законів Великої Британії. Критикуючи цю систему, яка дозволяє орендодавцям обманювати своїх орендарів, активісти переконали уряд Лейбористів реформувати цю ситуацію.

    Що таке лізинг?

    Придбання лізингу надає право жити в нерухомості протягом визначеного терміну. Це відрізняється від звичайної оренди, оскільки термін, як правило, набагато довший (від 21 до 999 років), і орендар не може бути виселений, якщо не порушить умови договору. Вони фактично “володіють” нерухомістю лише на цей термін, але не землею, на якій вона побудована.

    У чому проблема лізингової власності?

    Існує кілька питань для власників лізингу:

    • Завищені витрати на обслуговування
    • Неможливість продати нерухомість через правові обмеження

    Що нового робить уряд?

    Законопроект про реформу лізингу та загального володіння, оголошений у промові короля у 2024 році, має на меті покласти край цій давній системі, спростивши процес для лізингоотримувачів купити правом власності на своє житло.

    Чому уряд змінює систему зараз?

    Після пожежі в лондонському будинку в 2017 році, через яку загинуло 72 людини, власники лізингу були змушені покривати витрати на удосконалення

    Чи задоволені активісти пропозиціями?

    Активісти обговорили на соціальних мережах пропозиції уряду, назвавши цей день “сейсмічним днем для руху за звільнення орендарів”. Проте плани скасувати лізинг для нових квартир, але не для існуючих, викликали критику.

    Чи вплинуть реформи на ринок житла?

    Майже 80% агентів з нерухомості стверджують, що лізингові власності з підвищенням орендної плати важко продати.

  • 🏛️🇬🇧 Фараж звинувачує Зеленського, викликавши розкол серед правих у Великій Британії

    Нігел Фараж звинуватив Володимира Зеленського у невдалій зустрічі з президентом США Дональдом Трампом, що викликало розкол серед правих політиків у Великій Британії.

    Поки старші члени опозиційної партії консерваторів засуджували Трампа за його критику Зеленського, Фараж заявив, що український президент “дуже погано зіграв”, зустрічаючись з лідером США, і йому слід було б проявити більше поваги.

    Ці суперечливі позиції свідчать про те, що консерватори знайшли питання, яке може відрізнити їх від партії Реформи, яка отримала популярність після історичного програшу Торі у липневих виборах.

    У п’ятницю на зустрічі у Білому домі Зеленський, який заявив, що не може бути компромісу з Володимиром Путіним, отримав критику від Ванса за недостатню подяку США за фінансову підтримку. Трамп звинуватив його в “грати на війні”.

    Фараж, який називає себе особистим другом Трампа, заявив, що Зеленський “переграв” свої карти та повинен зрозуміти, що чим довше триває війна, тим більше це влаштовує Росію.

    На противагу цьому, лідер консерваторів Кемі Баденох наголосила на необхідності “пристойної дипломатії для миру”.

    Фараж намагається зміцнити свою партію на тлі місцевих виборів, проте його підтримка Трампа і критика Зеленського можуть створити проблеми для Реформи.

    Консерватори прагнуть підкреслити свої відмінності з Реформою, засуджуючи заяви Фаража та порівнюючи його з колишнім лідером лейбористів Джеремі Корбіним.

    Останні опитування показують, що більшість британців підтримують жорстку позицію стосовно Трампа та вважають, що Україна має право приєднатися до НАТО.

    Зустріч у Білому домі стала сигналом для консерваторів, які колись були більш близькими до радикально правої популістичної політики США.